Ягами Соитиро
Соитиро Ягами — отец Лайта Ягами , руководитель ННА и офицер полиции, который первоначально возглавлял японскую оперативную группу .
Соитиро — довольно высокий мужчина средних лет. Он носит очки в прямоугольной оправе и одет в официальную западную одежду. У него есть усы (которые в аниме состоят из гораздо большего количества прядей, чем в манге), а его короткие, аккуратно зачёсанные назад чёрные волосы седеют по мере развития сюжета.
Соитиро — добрый человек с обострённым чувством справедливости. Он очень заботится о своей семье и членах японской оперативной группы . Он серьёзный и ответственный человек, пользующийся уважением многих. У него сильное чувство долга, и даже после того, как полиция прекратила финансирование расследования по делу Киры, он продолжает пытаться раскрыть дело вместе с оперативной группой.
Соитиро часто отсутствовал дома, из-за чего проводил мало времени с семьёй. Впрочем, это отчасти связано с его девизом: «Справедливость прежде всего, семья потом» (это убеждение в итоге перенимает и Лайт).
На протяжении всего расследования дела Киры он верит в невиновность своего сына. Чтобы доказать это, он заходит так далеко, что похищает Лайта (который отдал тетрадь смерти и потерял воспоминания о её использовании) и его девушку, Мису Аманэ (которая также отдала свою тетрадь смерти и не помнит о ней), и ставит их в ситуацию, в которой, будь Лайт Кирой , у него не было бы иного выбора, кроме как убить его.
Из-за обвинений L в том, что Лайт — это Кира, роль Соитиро как детектива подвергается сомнению, как и его деонтологические ценности, которых он придерживается, что позволяет L предпринимать радикальные и незаконные меры просто для того, чтобы доказать себе, что его сын не является Кирой, например, когда он позволил L установить камеры наблюдения в доме Ягами, шаг, который Соитиро в противном случае возненавидел бы и с которым не согласился бы из-за его незаконного характера.
Когда его дочь Саю похищает мафия , он испытывает противоречивые чувства: стоит ли ему следовать их воле и обменять тетрадь смерти на Саю? Его дилемма возникает из-за необходимости выбирать между долгом офицера и долгом родителя. Будучи полицейским и начальником НПА , он считает, что передача тетради смерти мафии неправильна, а тетрадь смерти в руках мафии — слишком большой риск. Однако в конечном итоге он решает совершить обмен, но не как офицер, а как отец Саю Ягами.
Когда начинается дело Киры, Соитиро следует просьбе L о сотрудничестве, поскольку Кира, скорее всего, проживает в Японии. Со временем, к большому разочарованию Соитиро, напряжение нарастает: всё больше полицейских увольняются, недовольные работой с анонимным персонажем, совершающим сомнительные действия.
В конце концов, после убийства дюжины агентов ФБР, становится ясно, что Кира не только убивает всех, кто ему противостоит, но и что L вёл тайное расследование против них; это заставляет большинство офицеров уволиться, оставляя лишь нескольких. Чтобы положить конец остаткам недоверия, L и оперативная группа договариваются встретиться лично, используя особую систему, включающую смену отелей. Впервые увидев L лично, они также видят лицо Ватари и обращаются к L по имени «Рюдзаки». Оперативная группа соглашается носить поддельные значки по просьбе L, чтобы защитить себя от власти Киры; хотя оперативная группа пренебрежительно относится к подобным методам, Соитиро — та сила, которая соглашается с L и поддерживает его планы.
Узнав, что Кира — один из тех, кого расследовал Рэй Пенбер , L решает установить камеры видеонаблюдения в доме Ягами. Несмотря на то, что это совершенно незаконно, Соитиро неохотно соглашается на план L, чтобы оправдать свою семью.
Наблюдая за Лайтом, L начинает всё больше подозревать его, что вызывает у Соитиро глубокую обиду и тревогу. В конце концов, L решает убрать камеры видеонаблюдения и прослушки, но этого недостаточно, чтобы очистить имя Лайта. Соитиро в конце концов теряет сознание из-за стресса от неустанной работы и мысли о том, что его сын может оказаться Кирой. В больнице Соитиро обсуждает с L и Лайтом природу личности Киры и её моральные принципы.
Когда Второй Кира транслирует записи на канале Sakura TV , Соитиро берёт инициативу в свои руки и решает воспользоваться полицейским грузовиком, чтобы проникнуть в здание Sakura TV и забрать записи, отдав их L, несмотря на его состояние. Вскоре после этого L просит Лайта присоединиться к оперативной группе, и тогда Соитиро начинает использовать псевдоним «Асахи».
В конце концов, Мису Аманэ признают вторым Кирой, а Лайт оказывается под огромным подозрением и будет допрошен. Однако прежде чем это становится возможным, Лайт сообщает оперативной группе, что он «может быть» Кирой, вынуждая L задержать Лайта. Соитиро, испугавшись, что его сын — Кира, приказывает L запереться в тюрьме до освобождения Лайта.
В конце концов, Лайт придумывает план, включающий стирание своих воспоминаний о Кире, и поручает убийства кому-то другому, что приводит к тому, что оперативная группа оказывает давление на L, чтобы тот освободил Лайта. L реализует план, при котором Соитиро делает вид, будто собирается застрелить Лайта из пистолета; однако у пистолета холостые патроны, и это объясняется тем, что если бы Лайт действительно был Кирой, он бы убил Соитиро. Благодаря этому Лайт обретает свободу.
Оперативная группа, L, Лайт и Миса, помогают поймать Хигучи , третьего Киру, что приводит к обнаружению Тетради Смерти . Оперативная группа видит правило 13 дней, и Лайт с Мисой полностью очищаются; вскоре после этого Лайт убивает L и занимает его место.
Спустя годы Мелло похищает Такимуру в обмен на Тетрадь смерти, и вскоре после этого агент, работающий на СПК , встречается с Соитиро и соглашается помочь оперативной группе. Такимура погибает, и Саю становится разменной монетой мафии. Соитиро неохотно соглашается на сделку, и у него начинаются мысли о самоубийстве из-за того, что он передал Тетрадь смерти опасной преступной организации.
Кира связывается с оперативной группой и поручает им использовать Тетрадь смерти и совершить налёт на убежище Мелло. К большому разочарованию Лайта, Соитиро соглашается использовать Тетрадь смерти и заключает сделку «Глаз Шинигами» с Рюком , в результате чего тот узнаёт имя Мелло в противостоянии с ним. Однако Соитиро получает смертельное ранение от бомбы Хосе и Мелло, в результате чего его срочно доставляют в больницу.
Там Лайт пытается заставить Соитиро написать имя Мэлло в Тетради смерти, но Соитиро умирает. Перед смертью Соитиро увидел продолжительность жизни своего сына, что доказало ему невиновность Лайта. Однако Соитиро не знал, что у Лайта была спрятана Тетрадь смерти, но он не владел ею. Как выразился Рюк , Соитиро технически умер счастливым, думая, что его сын — не Кира.
Оперативная группа, состоящая из Сюити Айзавы , Тоты Мацуды и Хидеки Иде , продолжает до самого конца уважать его волю в преследовании Киры.
Его смерть упоминается после того, как Ниа , СПК и оперативная группа разоблачают Лайта как Киру; Мацуда обвиняет Лайта в безразличии к смерти Соитиро и несколько раз стреляет в Лайта, чтобы помешать ему использовать фрагмент Тетради смерти, спрятанный в его часах (по иронии судьбы, часах, подаренных Лайту Соитиро).
Роль Соитиро в серии фильмов , по сути, та же, хотя «Тетрадь смерти: Фамилия» значительно отличается от манги. Рюдзаки удаётся разоблачить Лайта как Киру перед всей опергруппой, включая Соитиро, и Соитиро стал свидетелем попытки Лайта записать имя своего отца. Лайт пытается убедить Рюка записать имена членов опергруппы, и Рюк записывает имя Лайта. Лайт умирает на руках у Соитиро, умоляя его поверить, что он действовал как Кира ради справедливости.
В короткометражном фильме Мацуды Мацуда никак не может добиться завершения дела. Соитиро передаёт Мацуде записку с просьбой навестить Рюдзаки, и Мацуда так и делает. В основных фильмах Соитиро навещает L незадолго до своей смерти, чтобы сообщить о завершении дела, и L извиняется за то, что не смог спасти Лайта. Соитиро отдаёт ему честь на прощание. Год спустя, в день рождения Лайта, Саю забирает Соитиро с вокзала и верит его рассказу о том, что Лайта убил Кира.
До событий мини-сериала « Тетрадь смерти: Новое поколение » Соитиро вербует Цкуру Мисиму в полицию.
Роль Соитиро в «Тетради смерти: Мюзикл» в целом та же, что и в других адаптациях, хотя в мюзикле есть некоторые изменения в сюжете. Получив сообщения о смерти преступников, Соитиро решает привлечь L для помощи в расследовании. Он открыто осуждает крайние методы L. L жертвует Линдом L. Тейлор переступает черту ради него, что он обсуждает с Лайтом. Когда Мису задерживают, он прямо говорит L о её обращении с ним. Однако Соитиро понимает, что Лайт — это Кира. Он переживает своего сына и молча оплакивает его в финальной песне.
Такеши Кага, играющий этого персонажа в фильмах, повторил свою роль в японской постановке 2015 года . Соитиро играли несколько исполнителей в мюзикле , такие как Тетсуя Бэссё (別所哲也) в японской постановке 2017 года , Ли Чон Мун (이종문) в корейской постановке 2015 года и Со Ён Джу (서영주) в корейской постановке 2017 года .
Соитиро исполняет следующие песни:
«There Are Lines» — песня, в которой Соитиро выражает своё неодобрение действий Эла, приведших его к жертве Линд Л. Тейлор ради поиска Киры. Лайт также ненадолго присоединяется к песне.
Secrets and Lies — песня в исполнении ансамбля L и Light о ходе расследования дела.
«Honor Bound» — песня, которую поет Соитиро, когда начинает осознавать, что Лайт может быть Кирой.
Роль Соитиро в телевизионной драме в целом такая же, как и в других адаптациях, хотя в сюжете произошли существенные изменения.
До начала сериала Соитиро работает над расследованием и не добирается до больницы из-за ухудшения состояния жены. Сатико Ягами умирает в больнице, и Лайт с Саю остаются с ней наедине. Это приводит к разногласиям между Лайтом и его отцом, и Лайт лишается мечты стать полицейским.
В начале сериала Соитиро сдаёт себя в заложники и оказывается под дулом пистолета. Это побуждает Лайта намеренно убить преступника с помощью Тетради смерти, чтобы спасти жизнь отца. Это приводит Лайта к пониманию, что Тетрадь можно использовать для правосудия. Это событие — одна из причин, по которой L подозревает Лайта, и когда L указывает на это Соитиро, Соитиро начинает подозревать и своего сына.
Соитиро окончательно узнаёт, что Лайт — это Кира, когда сталкивается с Лайтом вскоре после того, как Лайт забирает Тетрадь смерти, которую забрали Мелло и Сёко Химура . Лайт лжёт и говорит, что Тетрадь смерти не настоящая, но Соитиро знает, что это так, и записывает своё имя в тетрадь, возможно, отчасти для того, чтобы посмотреть, остановит ли его Лайт или позволит умереть. Затем он пытается поджечь её, но Лайт борется с ним за неё гораздо агрессивнее, чем тот пытался помешать Соитиро написать своё имя, показывая, насколько Лайт предан Кире больше, чем своей семье. Соитиро умирает от сердечного приступа, прежде чем ему удаётся успешно сжечь тетрадь, и Лайт вырывает её из руки своего мёртвого отца.
Ютака Мацусиге играет Соитиро в телевизионной драме.
В фильме Netflix «Тетрадь смерти» (американская версия) персонаж Соитиро переименован в Джеймса Тёрнера , а его роль исполняет Шей Уигэм. В этой версии его отношения с Лайтом становятся более напряжёнными после смерти жены. Хотя он продолжает работать с L , чтобы поймать Киру, он узнаёт, что Лайт — это Кира, как и подозревал L, но не сдаёт его.