Миками Теру
Теру Миками — прокурор, выбранный Лайтом Ягами в качестве Руки Киры . Миками забирает себе Тетрадь смерти Джелуса после того, как Лайт снова попадает под подозрение в том, что он Кира , и нуждается в ком-то, кто мог бы действовать от имени Киры, не получая при этом точных приказов.
Он также заключает сделку «Глаз Шинигами» с Рюком , даруя ему Глаза Шинигами . Когда решения Миками показывают, что он может следовать мыслям и идеалам первого Киры, Лайт задается вопросом, станет ли Миками столь необходимой помощью или обузой.
Миками — молодой человек с чёрными волосами до плеч, в очках. Его типичная одежда — чёрный тренчкот поверх делового костюма. Как и многие персонажи, он может показаться привлекательным.
На протяжении большей части сериала он рисовался ухоженным и похожим на Таро Кагами , главного героя пилотной главы. Когда же он наконец встречает Лайта , то становится растрепанным и больше похож на «безумного фанатика» Киры.
В некоторых случаях, например в видеоиграх DS , его волосы изображены как имеющие оттенок тёмно-зелёного.
Миками характеризуется сильным чувством справедливости, которое развилось у него в детстве. Он ненавидит преступления и, подобно Лайту, яростно стремится наказывать зло. Однако его чувство справедливости развилось в довольно «чёрно-белое» восприятие людей, и он доходит до того, что делит всех встречных на добрых и злых. Миками также известен своей преданностью поклонению Кире; в опросе «Царство Киры» на вопрос о его отношении к Кире он ответил просто: «Бог». Его преданность Кире проявляется в том, как он заставляет себя перестать задавать Кире вопросы, когда тот оказывается в замешательстве при создании и использовании поддельной тетради.
То, чему Миками научился в детстве, привело к его упрямству в стремлении поощрять людей улучшать общество, что привело к его презрению к «ленивым». Это отражено в одном из телевизионных обращений Киёми Такады, в котором Миками просит её объявить, что те, кто не вносит вклад в развитие общества, будут убиты Кирой. Опыт прошлой жизни Миками также развился в особый интерес к детям и желание воспитать из них образцовых граждан, которые внесут свой вклад в развитие общества. Аниме глубже раскрывает этот интерес, представляя сцену, где взрослый Миками вмешивается в ситуацию, когда группа учеников издевается над одним из своих одноклассников.
Подобно Лайту, Миками яростно предан своим целям и прибегает к утилитарным средствам для их достижения. Поэтому он не гнушается отнимать жизни невинных людей, если это служит высшей цели. Например, в манге он убивает репортёра, пытавшегося расследовать одну из встреч Лайта и Такады, хотя репортёра обвинили лишь во «взломе и проникновении» и юридически он считал невиновным. Однако, в отличие от Лайта, он не колеблясь пожертвует половиной своей оставшейся жизни ради получения Глаз Шинигами.
Более того, хотя идеалы Лайта и Миками схожи, существуют и примеры расхождений. Например, Миками верит в необходимость убивать людей с криминальным прошлым, даже если они ещё не совершили преступлений. Лайт не согласен с этим, поскольку это противоречит цели Киры — предотвращать будущие преступления. В то время как Лайта больше интересует запугивание преступников с целью предотвращения преступлений, Миками больше интересует возмездие.
Миками также известен своим строгим распорядком дня, что заметили и Лайт, и Ниа. Например, он тренируется в спортзале в одно и то же время каждую неделю, независимо от праздников, и уже много лет является его членом. Всякий раз, когда он судит преступников в своей «Тетради смерти», имена записываются ровными столбцами на каждой странице. Он также заполняет именами ровно одну страницу каждый день — подвиг, который Лайт называет «навязчивым». Ниа и СПК умеют пользоваться механическим ритмом жизни Миками и находят поводы подделать его блокнот. Ещё одним примером его приверженности привычкам является то, что Миками продолжает носить очки даже после того, как Глаза Шинигами улучшили его зрение.
Миками, похоже, борется с некой формой психической нестабильности, хотя неясно, родился ли он таким, было ли это результатом травмирующего окружения, или и того, и другого. Например, Миками неоднократно произносит «удалить» (削除, sakujo ) всякий раз, когда записывает имя в свою тетрадь. Хотя он демонстрирует стоическое поведение на протяжении большей части сериала, он становится более заметно нестабильным во время финального противостояния между Лайтом и Ниа на складе Yellowbox . Более того, как только он теряет веру в Киру, его безумие обостряется, и в аниме он убивает себя, в то время как в манге он «сходит с ума» в тюрьме и умирает. Однако Мацуда подозревает, что обстоятельства смерти Миками могли быть результатом того, что Ниа вписал его имя в Тетрадь смерти, а не следствием ухудшения психического состояния Миками.
Чувство справедливости у Миками в детстве развивалось благодаря чрезмерному наблюдению за, как говорится в манге, «окружающим». Уже в юном возрасте он начал делить людей на «добрых» и «злых». Миками воспитывала мать-одиночка, и именно её он называл своим единственным союзником и доверенным лицом в юности.
Его аналитическое поведение свидетельствовало о высоком интеллекте, который в сочетании с амбициозностью и чувством справедливости позволил ему стать старостой класса в начальной школе. Будучи старостой, он защищал одноклассников от хулиганов, что часто приводило к физическим стычкам.
Хотя Миками в конце концов удалось объединить весь класс против хулиганов, в средней школе его усилия не принесли никаких результатов. Постоянно подвергаясь издевательствам и побоям, Миками утратил чувство справедливости, и он начал мечтать об «уничтожении» своих «врагов».
Беспокоясь о его безопасности, мать пыталась убедить его отказаться от помощи одноклассникам. В ответ Миками потерял веру в мать и начал презирать её. В конце концов, его мать погибла в автокатастрофе вместе с четырьмя «врагами» Миками. Хотя поначалу Миками оплакивал смерть матери, его успокаивала мысль о том, что после аварии в классе стало «спокойнее». С тех пор Миками уверовал в то, что любой, кто совершил зло, должен быть наказан, и взял на себя ответственность за реализацию этого убеждения, по мере того как его ненависть ко злу становилась «сильнее и сильнее».
Эти чувства в конечном итоге повлияли на его карьерные устремления, и, окончив школу с отличными оценками и поступив на юридический факультет Университета Киодо, он становится прокурором. Вскоре после начала своей профессии Миками узнаёт о Кире из различных СМИ. Чувствуя, что его праведность подтверждается действиями Киры, Миками начинает поклоняться Кире. В конце концов, Миками становится членом Королевства Киры , надеясь, что Кира заметит его по телевидению.
После того, как Ниа вселяет сомнения в японскую оперативную группу , Лайт решает выбрать нового доверенного лица, чтобы отвести подозрения. Посмотрев несколько записей « Королевства Киры» , Лайт выбирает Миками, полагаясь исключительно на интуицию.
Миками, почувствовав себя удостоенным чести получить силу Киры, понимает, что тот сейчас не может двигаться. Миками немедленно принимает меры и убивает Демегаву и его людей, когда они нарушают слово Киры, заключив сделку с глазом синигами .
Чтобы дать Кире понять, что ему нужно связаться с ним, Миками выступает на телеканале Sakura TV , утверждая, что поклонники Киры должны ждать его приказов, и, если они не получат от него вестей, действовать самостоятельно. Это был тонкий способ дать Кире понять, что Миками необходимо получить согласие Киры на убийства, и, если Кира не сможет этого сделать, Миками выберет нового представителя и совершит убийства, исходя из собственных пожеланий. Через несколько дней Миками, чувствуя, что Киёми Такада умна и согласна с Кирой, выбирает её новым представителем Киры.
Когда Такада начинает допрашивать Киру по телевизору и делится своим личным мнением по этому поводу, Миками предполагает, что Кира, должно быть, встретилась с Такадой и сказала ей вести себя так, как она вела себя по телевизору. Во время одной из личных встреч Лайта и Такады Миками звонит Такаде по мобильному телефону и, задав ей несколько вопросов, говорит ей передать телефон человеку, с которым у неё встреча, думая, что это Кира. Лайт подтверждает, что он Кира, раскрывая тонкие подробности о Тетради Смерти . С этого момента Лайт общается с Миками через Такаду, передавая ей записки, в которых она просит отправить Миками определённые сообщения.
Лайт говорит Миками подделать поддельную тетрадь, отправляя Такаде вырезки некоторых настоящих страниц тетради, чтобы обмануть Ниа и СПК , при этом Лайт ожидает, что Ниа подменит тетрадь подделкой. Используя эту стратегию, Ниа, думая, что тетрадь, которую использует Миками, настоящая, подменяет поддельную тетрадь другой подделкой, в то время как Миками достает настоящую тетрадь во время ожидаемого финального противостояния Ниа и Лайта. На публике Миками записывает имена в эту поддельную тетрадь, тайно отправляя Такаде имя и лицо жертвы, чтобы Джеванни , который следит за Миками, мог подтвердить, что Миками – Икс-Кира и использует настоящую тетрадь.
Лайт также заставляет Миками сказать, что его Шинигами больше за ним не следуют. Таким образом, если Ниа дотронется до поддельной тетради, не увидев Шинигами, он не сочтет это доказательством её подделки. В конце концов, Ниа действительно подменяет поддельную тетрадь другой подделкой, и Миками, который каждый день проверяет тетрадь под микроскопом, подтверждает подмену Лайту и Такаде, обеспечивая им победу над Ниа.
Неожиданно Мелло похищает Такаду, который успешно убивает Мелло. По приказу Лайта Такада спрашивает у Миками имена преступников, чтобы она могла убить как можно больше. Однако, если Такаду увидят СПК и оперативная группа, фрагмент из блокнота, который она хранит у себя, может быть опасен для Киры. Поэтому Миками, не зная, что Лайт уже убил Такаду своим фрагментом блокнота, записывает имя Такады в настоящий блокнот. Без ведома Миками Ниа использует эту возможность, чтобы подменить настоящий блокнот поддельным.
Во время финальной схватки на складе «Жёлтых коробок» между оперативной группой и СПК Ниа и Лайт ждут прибытия Миками. Ниа ожидает, что Миками принёс поддельную тетрадь, в которой Миками записал имена всех, кто будет преследовать Киру, в то время как Лайт ожидает, что Миками принёс настоящую. Однако благодаря вмешательству Мелло, которое привело к обнаружению настоящей тетради Джованни, тетрадь, принесённая Миками, оказывается поддельной, и Лайт оказывается Кирой, поскольку Миками записал имена всех присутствующих на встрече, кроме Лайта.
В манге Миками отрекается от Лайта как от своего бога после того, как тот пытается приказать Миками убить оперативную группу и СПК, несмотря на то, что тетрадь уже конфискована. После заключения он «сходит с ума» и десять дней спустя загадочно умирает в тюрьме, что приводит к теории Мацуды о том, что Ниа ограничил действия Миками с Тетрадью смерти, чтобы осудить Лайта.
В финальном эпизоде аниме Миками совершает самоубийство, пронзив себя ручкой в грудь, отчаявшись увидеть поражение своего бога, создав отвлекающий манёвр для оперативной группы и СПК. Это даёт Лайту возможность сбежать со склада. В финальных титрах тело Миками в последний раз видно лежащим на полу склада.
В телесериале Миками похож на своего коллегу из манги в том, что он стремится служить своему «богу» Кире/Лайту, хотя в сюжете есть и существенные изменения.
Миками появляется в первой серии телесериала в роли прокурора, который вёл дело об убийстве родителей Мисы. Он сообщает Мисе, что убийца выходит на условно-досрочное освобождение, не оправдывая себя, поскольку сам расстроен. Позже он присоединяется к анонимным форумам в поддержку Киры, например, пишет: «Я поддерживаю Киру и другого Киру тоже».
После того, как L тайно арестовывает Мису, до Миками доходит слух, что полиция задержала Киру. Миками догадывается, что Миса как-то связана с делом Киры, потому что ее внезапное бездействие соответствует слуху. После ее освобождения Миками сталкивается с ней, спрашивая, знает ли она Киру. Он становится более настойчивым, когда она это отрицает, и вмешивается Лайт, поэтому Миками уходит. Он нанимает Хироки Юдагаву, чтобы тот расследовал дело Мисы, и тот следует за ней, когда она идет выкапывать Тетрадь смерти, которую закопал Лайт. Юдагава крадёт Тетрадь смерти у Мисы, прежде чем она к ней прикасается, поэтому Миками невольно становится владельцем, когда позже вытаскивает ее из коробки. Он немедленно начинает использовать эту силу, чтобы наказывать преступников. Лайт устанавливает связь между нападением Мисы и Миками. Он посылает яблоки Миками для Рюка и звонит ему, и Миками с радостью начинает следовать указаниям Лайта.
После заключения сделки о глазах, Миками проводит официальный рейд на штаб-квартиру L. Он видит имя L и отправляет его Лайту. Позже он следует за Лайтом на склад, где L пытается обманом заставить Лайта раскрыть, что он Кира. Лайт думает, что победил, когда записывает имя L в Тетрадь смерти, но L раскрывает, что это была поддельная тетрадь, и L всё-таки победил. Но Миками записывает имя L на листе Тетради смерти, убивая его прежде, чем он успевает сообщить оперативной группе улики против Лайта.
Ниа/Мелло пытается убить Миками вместе с Лайтом и Мисой. Миками находится в финальной сцене на складе и пытается помочь Лайту, убив Ниа/Мелло, но его Тетрадь смерти была заменена копией, и его задерживает оперативная группа. Когда настоящая Тетрадь смерти сгорает в пожаре на складе, Миками теряет память и не понимает, что происходит. Его дальнейшая судьба неизвестна.
В «Тетради смерти: Освети новый мир» Миками впервые представлен как прокурор по делу об убийстве родителей Мисы. Затем выясняется, что он был назначен опекуном Хикари Ягами , сына Лайта Ягами. Получив тетрадь смерти, он убивает сына Лайта, но его, в свою очередь, убивает полицейский Цукуру Мисима, в результате чего Мисима занимает место Миками в роли Киры. Внешний вид Миками в фильме радикально отличается от более ранних адаптаций: его волосы намного короче, и он не носит очки.
В новеллизации фильма роль Миками немного расширена. Выясняется, что он испытывал ненормальную симпатию к Лайту при жизни. Хикари издевается над Миками, когда тот был опекуном мальчика, что в конечном итоге заставляет Миками убить своего приёмного сына.
Оба создал предысторию Миками, чтобы показать, что Миками и Лайт «равны», и что Миками «в каком-то смысле особенный». Миками — единственный персонаж, которому посвящена глава о его прошлом, и Оба не хотел создавать флешбэк, потому что сам не любит их создавать. Хотя обычно он не добавлял подробностей о «поклонниках Киры», он решил уделить особое внимание первому появлению Миками. Оба хотел, чтобы Миками был одновременно умным и опасным, а также ненавидел общественное зло, что он и перенёс в роль Миками как прокурора. Он хотел, чтобы Миками был чётко определённым злом, но в то же время не хотел акцентировать внимание на аспектах добра и зла. Вторым любимым персонажем Оба в сериале был Миками, поскольку Оба считал Миками вторым «сильнейшим» персонажем сериала «после Лайта».
При разработке Миками у Обаты не было никаких визуальных предпочтений, поэтому он позволил Обате проработать его внешний вид. В то время Обата ещё не знал, что Миками будет прокурором, поэтому он выглядел как взрослый Таро Кагами . Ему сказали, что Миками должен быть «стойким персонажем, подобным Лайту», хотя он не знал, что Миками — прокурор и последователь Киры. В последних главах манги Обата решил нарисовать Миками «безумным фанатиком». Обата сказал, что дал Миками очки, потому что «очки сейчас в моде». Обата добавил, что «в тот момент всё было немного хаотично…»
Что касается теории Мацуды о причастности Ниа к смерти Миками, Оба и Обата заявили, что сами в этом не уверены. В «Тетради смерти 13: Как читать» Оба предполагает, что, зная, что правила «сожжения» и «13 дней» были фальшивыми, Ниа не побоялся бы сделать запись в тетради, а затем сжёг бы её, чтобы уничтожить улики. Достоверной информации по этому вопросу предоставлено не было; читатели должны сделать выводы самостоятельно.
В какой-то момент Миками планировалось перекрасить в каштановый цвет волос в аниме, что противоречило его обычному изображению с чёрными волосами в манге. В конечном итоге от этого предложения отказались, и в аниме Миками окрасили в чёрный цвет.
В своем опросе «Королевство Киры» Миками признается, что уважает Уинстона Леонарда Спенсера Черчилля .
Согласно тому, что он написал в своем обзоре «Королевства Киры», его адрес — Киото-фу, Киото-си, Скё-ку Ёсидасинмати 1-444-1-1012 .
До получения Глаз Шинигами Миками не носил очки только во время телевизионного интервью о Кире. Это могло означать, что Миками либо носил контактные линзы, либо очки были нужны ему в основном для чтения.
В аниме некоторые персонажи меняют цвет волос на стилизованный, пока зритель слышит их мысли; цвет Миками — фиолетовый.
Если бы Миками удалось убить Ниа, СПК и оперативную группу, он был бы оставлен в живых и стал бы «глазом» Лайта, согласно сотой главе манги.
В Death Note Relight 2: L’s Successors Миками и Такада убивают большинство членов SPK, а не мафию. Он также назначается Кирой гораздо раньше, чем в аниме и манге, приняв эту роль ещё до того, как Ниа начал своё расследование.
Миками был одним из персонажей «Тетради смерти» , воплотившихся в нендороиды, однако он был представлен только в виде миниатюрного нендороида. Лайт, L, Миса и Рюк были единственными персонажами, воплотившимися в основных нендороидах, но и для них были созданы миниатюрные нендороиды.
Судя по всему, часы Миками созданы на основе модели Zenith 1965 года выпуска.